ნატალია და ნატალია: რა განსხვავებაა ამ სახელებს შორის

Სარჩევი:

ნატალია და ნატალია: რა განსხვავებაა ამ სახელებს შორის
ნატალია და ნატალია: რა განსხვავებაა ამ სახელებს შორის

ვიდეო: ნატალია და ნატალია: რა განსხვავებაა ამ სახელებს შორის

ვიდეო: ნატალია და ნატალია: რა განსხვავებაა ამ სახელებს შორის
ვიდეო: წმინდა მოწამეები ადრიანე და ნატალია 2024, ნოემბერი
Anonim

რამდენიმე ათეული წლის წინ უზომოდ პოპულარული და ამავე დროს მომხიბვლელი სახელი ნატაშა იყო ძალიან პოპულარული. დღეს კი "ნატალია" და "ნატალია" უფრო ნაკლებად გვხვდება დაბადების დოკუმენტებში. ალბათ იმიტომ, რომ ზოგჯერ რთულია მშობლებისთვის ორი სახელის არჩევა.

ნატალია ვლადიმიროვნა პოკლონსკაია
ნატალია ვლადიმიროვნა პოკლონსკაია

სახელის წარმოშობა

სახელი ლათინური წარმოშობისაა. "ნატალის" ზუსტი თარგმანი ჟღერს "მშობლიური" ან, უფრო თანამედროვე ვერსიით, "შობას დაბადებული", "შობა". არსებობს მოსაზრება, რომ ძველად არსებობდა არაპოპულარული მამრობითი ლათინური სახელი Nataliy, რამაც წარმოშვა ქალის ვერსია. მშობიარობის ფესვზე შეგიძლიათ მიხვდეთ კავშირს დედობასთან და დაბადებასთან. ამიტომ მედიცინის ცენტრებს, რომლებიც ოჯახის დაგეგმვას ეხება, პერინატალურს უწოდებენ.

სახელი გაჩნდა ქრისტიანობის დასაწყისში, ახალი ეპოქის პირველ საუკუნეებში და სწრაფად გავრცელდა მთელ ევროპაში. ინგლისში, საფრანგეთსა და გერმანიაში მან ნატალის ხმა მიიღო. დროთა განმავლობაში ამ პოპულარულმა სახელმა ამერიკაში ფესვები მოიკიდა. საბერძნეთში, უნგრეთში, იტალიაში - ნატალიას ვერსია, ჩვენთვის უფრო ნაცნობი. მაგრამ თუ ეს სახელი მრავალი საუკუნის განმავლობაში არსებობს, მაშინ საიდან გაჩნდა მისი ფორმა რბილი ნიშნით, ან თუნდაც ნატაშას ვერსია? ალბათ, ცვლილებები მოხდა სასაუბრო მეტყველებაში, გამოთქმის გამარტივების მიზნით. არასწორი იქნებოდა იმის თქმა, რომ რუსეთში თავადაზნაურობის დროს მდიდარი ოჯახების გოგონებს ნატალიას უწოდებდნენ, ხოლო მეორე ფორმით ახალი ასოთი გადაეცათ უბრალო კლასს. საკმარისია გავიხსენოთ კლასიკოსის ალექსანდრე პუშკინის ცოლი. პოეტის ცოლს, დედამთილის მსგავსად, ნატალია ნიკოლაევნა ერქვა. შევეცდები გაერკვია, ბოლოს და ბოლოს, ეს სხვადასხვა სახელებია თუ ერთი და იგივე სახეობის სხვადასხვა ფორმა?

სურათი
სურათი

სახელის ცნობილი მფლობელები

მსოფლიო ცნობილ ადამიანებს შორის ბევრი ქალია, რომლებიც ნატალიას სახელს ატარებენ. სია გრძელი გამოდგება, მასში აუცილებლად შევლენ მსახიობები, ჟურნალისტები, მხატვრები. ნიჭიერი ნატალია პლანეტის სხვადასხვა ნაწილში დაიბადა, მათ შორის არიან ჩვენი თანამემამულეები. ყველას საყვარელი ფილმის მსახიობები ვარლეი, გვოზდიკოვა, კრაჩკოვსკაია, სელესნევა ნატალიას ასახელებენ. რბილი ნიშანი იმყოფება ყირიმის რესპუბლიკის პროკურორის პოკლონსკაიას, მოდელის ვოდიანოვას და პირველი არხის წამყვანი სემინიხინას სახელით.

მაგრამ ნატაშა კოროლევას, მომავალ უკრაინელ შემსრულებელს, ნატალია დაარქვეს. იგივე სახელი მიენიჭა ურუგვაის კინოს და პოპ-ვარსკვლავს ორეიროს სახელით. რუსი მაყურებელი ახსოვს მხატვარს სერიალიდან "ველური ანგელოზი" და მისი ცეცხლოვანი სიმღერები.

სურათი
სურათი

საეკლესიო კანონიკების თანახმად

წმინდანთა ისტორიების აღწერილ წიგნებში არ არის ნაზი კაცი და ქალი. მართლმადიდებლურ წიგნებში გვხვდება ტატიანები, მარიამი, სოფია, ასევე ალექსია, სიმეონა, იოანე და ელია. ეკლესიის მიერ ერთადერთი მიღებული ვერსია ნატალიას ვერსიაა. თუ მამა და დედა გოგონას ნატაშას ეძახიან, ღმერთის წინაშე ის ერთადერთ სწორ ეკლესიურ სახელს ატარებს.

თავდაპირველად, ნატალია სახელების დღეებს წელიწადში ერთხელ აღნიშნავდა - 8 სექტემბერს (26 აგვისტოს). ათი და ნახევარი წლის წინ, როდესაც ცვლილებები შეიტანეს საეკლესიო კანონში, ახალი თარიღები დაემატა იანვარში, მარტში და სექტემბერში. მაგრამ ეს სულაც არ ნიშნავს იმას, რომ ამ სახელით ყველა გოგონა სახელობის დღეს ხუთჯერ აღნიშნავს. ითვლება, რომ მისი ანგელოზის დღე ყველაზე ახლოსაა ბავშვის დაბადების თარიღთან.

საინტერესო დღე, რომელიც ხალხურ ნიშნებთან ასოცირდება, არის 8 სექტემბერი. ამ თარიღს ნატალიას დღეს უწოდებენ - ფესკიუ. რუსეთში ამჯერად აცხადებს შვრიის მოსავლის აღების შესახებ. პატრონის დასამშვიდებლად და სადღესასწაულო მოსავლის კარგი გარანტიის მიზნით, შვრიის ფქვილისგან აცხობენ ფუმფულა ბლინებს და ამ მცენარისგან ამზადებენ ჟელეს.

სურათი
სურათი

რას ამბობენ ვარსკვლავები

როგორც მოგეხსენებათ, სახელის ასტროლოგიური კომპონენტები განსაზღვრავს ხასიათის თვისებებს და მის მომავალ ბედს. რა არის ნატაშას ხასიათი? და მიუხედავად იმისა, რომ ქალის სახელი საკმაოდ ნაზად ჟღერს, მისი ხასიათი ადვილი არ არის. ადრეულ წლებში ეს გოგონა სავსეა ენერგიითა და სიცოცხლით.მას უყვარს ფანტაზია, თავში უამრავი იდეაა და მან პირველმა გაამხიარულა ბავშვური გაბრაზებით. ეს გოგონები მარტივად ხვდებიან ნაცნობებს, ისინი ახალ კომპანიაში კომფორტულად გრძნობენ თავს. სახელის მფლობელის დადებითი თვისებებიდან შეიძლება გამოიყოს თანაგრძნობის უნარი და სამართლიანობის გრძნობა. ის ხშირად იცავს შეურაცხყოფილ და სუსტებს. მაგრამ იგი გამოირჩევა ერთი არცთუ სასიამოვნო თვისებით - ის ჯიუტია და ვერ იტანს კრიტიკას, მაგრამ დიდი სიამოვნებით იღებს შექებას. სახელის საყვარელი ქალები დიდი მატერიალისტი არიან, მათთვის ფული მნიშვნელოვან როლს ასრულებს. ამისათვის ის მზადაა იმუშაოს და იყოს არა ყველა წინა პლანზე, არამედ საუკეთესო. მომავალში ისინი ირჩევენ სოციალურ საქმიანობას და ხდებიან ლიდერები.

სასიყვარულო ურთიერთობებსა და ოჯახურ ცხოვრებაში ნატაშა ადრე ქორწინდება და კარგი დიასახლისები ხდება. ეს არა მხოლოდ ცოლი, არამედ ნამდვილი ერთგული მეგობარიცაა. ის სტუმართმოყვარეა, უყვარს მოგზაურობა და განაგრძობს ზრდასრულ შვილებს. გოგონა გამოავლენს თავისი ხასიათის აღშფოთებას მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ იგი დარწმუნებული იქნება მისი თანამგზავრის განზრახვების სერიოზულობაში და შემდეგ მას ერთგული დარჩება.

სურათი
სურათი

სახელის საიდუმლოებები

ნუმეროლოგიაში სახელი ნატაშა შეესაბამება რიცხვს 2. "ორს" აქვს დახვეწილი ხასიათი, მათ ახასიათებთ გულწრფელობა და შფოთვა, ხშირად ეს ადამიანები ფატალისტები არიან. მათ არ მოსწონთ ჩხუბი და შესანიშნავი გუნდური მოთამაშეები არიან. გარდა ამისა, ისინი გამოირჩევიან კარგი პედაგოგიური თვისებებით.

ფირუზი და საფირონი - ლურჯი და ღია ლურჯი ჩრდილების ბუნებრივი ქვები ნატალიას დამცავ ქვად მიიჩნევა. ამ ფერების გარდა, წითელი და ალისფერი ასევე ხელსაყრელია სახელის მფლობელისთვის. მაგრამ ყველა ელემენტიდან წყალი უფრო შესაფერისია მათთვის და სეზონი ზაფხულია. თუ ასეთი ქალი წარმომადგენლებისთვის შესაფერისი მეტალის შესახებ ვისაუბრებთ, ეს იქნება ვერცხლი და მისგან დამზადებული სამკაულები.

სურათი
სურათი

ოფიციალურ ნაშრომებში

ხშირად, ყოველდღიურ ცხოვრებაში საუბრისას, მოსიყვარულე ფორმის ორივე სახელი იცვლება ნატუსია, ნატუზია, ნატი, ნატკა და კიდევ ტაში ან ტუსია. რა არის ეს: რუსული ქალის სხვადასხვა სახელწოდება ან ერთი ფესვის მქონე სხვადასხვა ფორმა? სწორედ ამ უკანასკნელს აცხადებს ვიკიპედიის დახმარება. ამასთან, დაბადების მოწმობაში ერთი ასო ხშირად დიდ ხმაურს გამოსცემს. შეუძლებელია სახელის ჩანაცვლება მოხდეს ოფიციალურ დოკუმენტებში, რადგან იურისპრუდენციის თვალსაზრისით მათ შორის განსხვავებაა. როგორც მამამ და დედამ დაარქვეს ქალიშვილს და ჩაწერეს დაბადების მოწმობაში, ამიტომ პასპორტში, დიპლომსა და მართვის მოწმობაში მას ექნება შესაბამისი ჩანაწერი, ჩანაცვლება არ შეიძლება.

სწორი დეკლარაცია

დოკუმენტების შევსებისას, სახელების ორივე ვარიანტის გამოყენებით, სახელმწიფო უწყებების თანამშრომლები ხშირად უშვებენ შეცდომებს. ასეთმა ზედამხედველობამ შეიძლება გამოიწვიოს ის ფაქტი, რომ სამართალდარღვევაში შეიძლება ბრალი დასდეს ნატალიას სახელის მფლობელს, რომელსაც აქვს მართვის მოწმობაში შეტანილი ნატალია. მსგავსი პრობლემები შეიძლება წარმოიშვას პენსიის დანიშვნის, შეღავათების ან საბანკო ანგარიშიდან ფულადი თანხის გამოტანისას. სახელმწიფო დაწესებულებებში შეცდომა სწრაფად გამოვლინდება და ახალ დიზაინთან დაკავშირებული დოკუმენტაცია შეიძლება დიდხანს გაგრძელდეს. ზოგჯერ შესაძლებელია საბუთებში ცვლილებების შეტანა მხოლოდ სასამართლო სხდომის შემდეგ და ამის საფუძველი იქნება დაბადების დოკუმენტი. ამის თავიდან ასაცილებლად რუსულ ენაში არსებობს ამ სახელების მიხედვით ჩამოტვირთვისა და მართლწერის წესები.

მაგალითად, გენიტივის შემთხვევაში, ისინი უპასუხებენ კითხვას "ვინ?", და ჟღერს ნატალიასა და ნატალიას. ყველაზე ხშირად, ამ ორი სიტყვის გამოყენება უნდა გამოიყენოთ მოცემულ შემთხვევაში, რიგი დოკუმენტების, კერძოდ, დამთავრების ან კურსების დიპლომის ფორმალიზებისთვის. შუა სახელთან კომბინაციის მაგალითი ასე გამოიყურება: "ვის?" - ნატალია ვლადიმიროვნა, ნატალია ვიქტოროვნა. ნაკლებად ხშირად რუსულ ენაზე გვხვდება ამ ორი სახელის მართლწერა სხვა შემთხვევებში, მაგრამ აქაც არ უნდა დაივიწყოს არსებული ორთოგრაფიული ნორმები.

არის ამ ორ სახელში რაიმე განსხვავება და ღირს მათი ძებნა? თუ გჯერათ ვიქსიკონი, პასუხი მარტივია - ის იგივე სახელია, ის მხოლოდ ორი განსხვავებული ფორმით არსებობს. ამასთან, ოფიციალურ დოკუმენტებში უნდა შეინიშნოს დაბადებისთანავე მოცემული სახელის სწორი მართლწერა და თანმიმდევრულობა. ეს ხელს შეუწყობს იურიდიული დაბნეულობის თავიდან აცილებას სამთავრობო უწყებებთან დაკავშირებისას. ახლა უკვე გასაგებია, რომელია ორივე სასაუბრო სიტყვის ყველაზე გავრცელებული ხმა სასაუბრო მეტყველებაში და რა ეწერება მოწმობაში, რომელსაც გოგონა მიიღებს ნათლობის დროს - სტატიაში ნაპოვნია პასუხები ყველა ამ კითხვაზე. დღეს რუსულ ენას ათობით სახელი აქვს, ყველა მათგანი ლამაზი და ხმამაღალია. მაგრამ, ალბათ, მშობლებმა, რომლებიც მალე მათი ქალიშვილების დაბადებას ელიან, უნდა ახსოვდეთ ორი ლამაზი და დაუმსახურებლად დავიწყებული სახელის ნატალია და ნატალია.

გირჩევთ: